万鸟翔林，鸟影翩跹。
深秋时节，在北方逐渐降温之时，中国大陆最南端的湛江，依然温暖如春。
普通鵟
地处湛江西海岸的雷州市纪家镇，因其丰富的湿地和森林资源，非常适合候鸟安居和觅食，成为过境候鸟的“天堂”。
每年9月至11月，候鸟会成群南下，在此歇脚，万鸟翱翔，成了当地一道靓丽的风景线。
白腹鹞
日前，记者来到纪家镇，连片的金黄稻田麦穗飘香，在红树林间、海滩涂上、田间地头，不时看到候鸟划过天际。
“快看！雕鹰来了，就在那边！”一些眼尖的爱鸟志愿者远远就看到了从远处翱翔而来的雕鹰，一声兴奋的喊声使得旁边架起了“长枪大炮”的观鸟爱好者纷纷回到拍照设备前定睛观察。
观鸟爱好者在纪家镇野外扎营观鸟。
“来我们村栖息的候鸟很多，这也吸引了不少来自四面八方的爱鸟人士前来观鸟。近来，雕鹰群也是大规模来到这里，场面非常壮观。”记者遇到豪郎村的村民肖三时，他正提着饲料桶来到观测点旁边的虾塘，他告诉记者，每年的这个时候，都能看到很多爱鸟人士从全国各地汇聚于此，观看候鸟的风姿。
普通鵟
记者在现场拍摄时，也看到了湛江市爱鸟协会的志愿者搭起了帐篷，正在观测记录。原来，他们每次观测到猛禽，都需要详细记录种类、数量、飞行方向、飞行高度、天气状况等数据。
据爱鸟志愿者多次观鸟后统计，在雷州观到鹊鹞等鸟类200多种，记录到猛禽蛇雕、松雀鹰等30多种。在这里，国家一级、二级重点保护野生动物非常常见。
白腹鹞
在这里蔚蓝的天空中，雕鹰展开矫健的翅膀，自由自在地翱翔，速度之快，动作之敏捷，逆风飞翔；一群群身着白羽的鹭鸟，在湿地中闲庭信步，时而飞起，以曼妙的姿态翩然起舞；红树林中不时闪出一个个矫健的身影，在海边滩涂上空划出一道道美丽的弧线；稻田中低空盘旋的白腹鹞，看准了田间的猎物，便一头猛扎进去觅食……
每次看到这些候鸟和雕鹰群，雷州市生态环境保护志愿者徐粤心便感到非常欣喜。视力特别好的他，总能很快发现鸟儿的出现并分辨出它们的种类。多年来，他和同伴陈景一直奔走在候鸟保护的道路上。他们组织的雷州半岛护鹰行动队正为雕鹰群安全过境贡献力量。
雷州半岛护鹰行动队志愿者宣传护鸟爱鸟。
